31/12/2008 - 13:15 (atualizada em 31/12/2008 13:18)
Rótulos dos remédios devem ser lidos com muita atenção
Mas será que você entende o que está escrito nas letras miúdas?Deciframos algumas das principais mensagens contidas nos medicamentos, para você pode tomá-los sem medo
Entender as instruções dos medicamentos é essencial
Farmacêuticos falam um dialeto próprio: o rotulês, língua que está estampada em todos os medicamentos. As recomendações parecem óbvias - como "agite antes de usar" ou "mantenha sob refrigeração". Mas, afinal, por que elas são tão importantes? A revista Men’s Health montou uma lista de traduções e também a interpretação do texto.
Mantenha sob refrigeração De acordo com o clínico-geral e cardiologista José Renato das Neves, do Hospital Samaritano, em São Paulo, a maioria dos remédios entra em ação depois da ingestão porque passa por reações químicas dentro do corpo. "Se for guardado à temperatura ambiente, o calor pode antecipar essas reações e eles perdem a eficácia." Isso acontece com o antibiótico amoxicilina líquido e com a insulina. Existem remédios que podem até se tornar tóxicos, como a tetraciclina, usada para tratar infecções.
Pode provocar tontura ou sonolência Alguns remédios podem causar uma súbita queda na pressão sanguínea. Mas, com o uso e os ajustes de dose feitos pelo médico, a situação logo volta ao normal.
Não tome sol Algumas medicações, como o ácido retinóico, deixam a pele mais sensível quando exposta ao sol. Antibióticos também podem causar manchas. Para evitar problemas, passe protetor FPS 30 até nas partes que ficam cobertas.
Não tome com leite ou antiácidos Como esses produtos podem se aglutinar com certas medicações, impedindo ou diminuindo sua absorção, consuma-os com pelo menos 30 minutos de intervalo. O ferro, ministrado em casos de anemia, é um dos remédios que têm o efeito afetado. "Ele é melhor absorvido em ambiente ácido, e o leite impede isso", recomenda Neves.
Evite álcool Antidepressivos, sedativos, anticonvulsivantes ou medicamentos contra dor podem causar náusea e vômito quando consumidos com bebida alcoólica. "Como o álcool faz com que a pessoa urine mais, o remédio também passa menos tempo na corrente sanguínea", alerta Neves.
Agite antes de usar Os medicamentos líquidos têm seu componente ativo dissolvido em água. Com o tempo ele se deposita no fundo do vidro. "Agitar antes de usar garante uma mistura homogênea e evita que você tome pouco do remédio no começo do vidro e muito no final", explica Neves.
